Chuyển đến nội dung chính

Mega Man - một hình tượng tuổi thơ đang có nguy cơ bị tàn phá bởi chuyển thể

 Sau quả tin một trong những hình tượng Fantasy tuổi thơ kinh điển nhất bí tái hình dung thành một thứ không thể nào trái ngược hơn ngày hôm qua, mình lại nhớ đến một hình tượng tuổi thơ khác cũng đang rục rịch lên phim, có điều ở mảng Sci Fi. Hình tượng đó là Rockman/Mega Man.

Trong trường hợp anh em chưa biết, Mega Man (mình sẽ gọi là Mega Man thay vì Rockman, bởi quen chơi bản quốc tế rồi) là một series game rất nổi của Capcom. Nó xoay quanh một con rôbốt có tên là Mega Man, liên tục phải đi bắn nhau với một loạt rôbốt công nghiệp để ngăn chặn mưu đồ thôn tính thế giới của một lão bác học điên tên là Tiến sĩ Willy. Dù mô típ không thay đổi nhiều giữa các game, cái game gốc chạy được thành một series rất dài, và được cực kỳ nhiều fan mến mộ. Từ đó, nó mở rộng thành cả một franchise khổng lồ, với cả những tựa game lấy bối cảnh tương lai của tuyến thời gian chính lẫn những tựa chỉ vay mượn một số ý tưởng và hình mẫu nhân vật, còn ngoài ra thì làm mới hẳn. Media bên ngoài thì nhiều vô số, bao gồm truyện tranh, hoạt hình, nhạc, tiểu thuyết,...

Tính đến nay, thứ duy nhất mà Mega Man chưa thò mặt vào là phim nhựa chiếu rạp độc lập. Tuy nhiên, cái tình trạng đấy có lẽ sẽ chẳng kèo dài được quá mấy năm nữa. Tầm khoảng mặt năm 2015, Capcom đã tính sẽ triển khai một dự án phim Mega Man người đóng với Fox, và đến năm 2018 thì đã chính thức xác nhận sự tồn tại của dự án này. Nhưng bẵng đi một thời gian, chẳng ai đả động gì đến nó nữa, và sang 2021, dự án được đá sang cho Netflix, và mọi thứ im hơi lặng tiếng từ đấy đến giờ.

Trường hợp của Mega Man thì hơi khác với con Pooh một chút. Pooh đã rơi vào miền của công chúng, tức nó là hàng chùa rồi, thế nên êkíp phim thích bôi nó thành cái gì cũng không ai quản lý được. Mega Man thì vẫn còn thuộc quyền quản của Capcom, thế nên hãng phim chắc sẽ buộc phải duy trì hình tượng Mega Man theo tiêu chí của Capcom. Vậy tức là ta không phải lo thấy cảnh Mega Man đè ngửa Rolls ra hay cái gì tương tự.

Mỗi tội đây là chuyển thể Netflix, thế nên tiềm năng ăn ấy cũng cao lắm. Dễ chừng ta sẽ có một thứ như hình bên dưới chứ chẳng đùa 🐧.


Thật tình mà nói, cái lore của Mega Man khiến việc chuyển thể nó sang phim người đóng trở nên rất khó khăn. Dù rằng có nhiều chỗ phóng đại và làm rất lố, Mega Man vẫn có thế giới nền về cơ bản là đời thật, thế nên khó mà chơi kiểu tô vẽ thanh niên này thành tạo vật dị hình đi lạc từ một vũ trụ song song sang và để một phiên bản CGI với các đường nét cường điệu đứng cạnh người thật như bản chuyển thể Sonic được.

Chơi kiểu chuyển thể trực tiếp cái lore thì cũng khoai, vì Mega Man về cơ bản là một đứa trẻ con, và rất khó để tạo hình cho nó vừa giữ cái nét ngây thơ, vừa đủ hầm hố như một cỗ máy chiến đấu. Kể cả có tạo hình được tử tế thì ta vẫn còn vấn đề là diễn viên trẻ con thường khá non theo cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng, thế nên diễn xuất sẽ khó tạo được ấn tượng cần thiết.

Nhưng vẫn có một cách rất dễ để Capcom nhảy cóc mấy cái khó khăn trên: thêm một chữ X vào đằng sau Mega Man là xong.

Cụ thể hơn, ý mình ở đây là Capcom nên chuyển thể Mega Man X, series lấy bối cảnh tương lai của Mega Man. Con rôbốt chính trong đấy là X, gần như chẳng khác gì Mega Man cả, nhưng là người lớn hẳn rồi (hoặc ít nhất cũng kiểu thanh niên 17, 18 gì đó), thế nên có thể cho nó hổ báo mà không phải lo sẽ tổn hại đến nét ngây thơ, và khoản dựng hình sẽ đỡ hơn hẳn. Trên thực tế, ta đã có một bản dựng hình X khá sát với phim người đóng, thông qua một dự án game đã bị hủy của Capcom là Maverick Hunter (anh em xem demo ở đây https://www.youtube.com/watch?v=olYCsHuqjOo). Thằng X trong đấy trông hơi edgy quá đà, nhưng vẫn là một cái nền rất tốt, có thể trở nên hợp lý với vài ba chỉnh sửa cho đỡ cục súc như Doomslayer.

Thêm một cái lợi thế nữa của Mega Man X là nó có một cốt truyện tăm tối và nghiêm túc hơn hẳn Mega Man. Nó không đến mức đen sì kiểu Cyberpunk hay gì tương tự đâu, nhưng cốt của Mega Man X vẫn có nhiều drama thú vị hơn hẳn, với một loạt những chiêu trò phản phúc, những vấn đề triết lý đáng suy ngẫm phải vật lộn cùng, cả ở cấp vi mô lẫn vĩ mô. Chuyển thể thằng đấy thay vì Mega Man thì sẽ có nhiều đất để khai thác hơn hẳn.

Nhưng mà một lần nữa, chuyển thể Netflix yo 🐧. Có X hay không X thì chắc cũng nên sẵn sàng tinh thần bị đục khoét đi 🐧.

***


Bài gốc được đăng trong group Hội thích truyện Sci Fi trên Facebook. Cùng ghé chơi group để thảo luận về bài viết hoặc đọc thêm các bài tương tự, bạn nhé.