Sci Fi Việt Nam

  🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌑 9.0 /10 TL;DR The Library of Babel: Extended Edition. GIỚI THIỆU CHUNG A Short Stay in Hell là một cuốn tiểu thuyết Fantasy triết lý ngắn, được xuất bản hồi năm 2009 bởi nhà sinh vật học kiêm nhà văn tôn giáo Steven L. Peck. Tác phẩm này không được biết đến nhiều trong giới văn học chính thống, hay thậm chí trong cả làng SFF, nhưng nó vẫn xoay xở kiếm được một lượng người hâm mộ trung thành, đặc biệt trong là những fan SFF theo tôn giáo. Về nội dung thì A Short Stay in Hell được viết dưới dạng hồi ký của một nhân vật tên Soren Johansson, một giáo dân Mặc Môn. Soren bị mắc ung thư não, và sau một thời gian chống chọi với bệnh tật, ông anh cuối cùng cũng qua đời ở tuổi trung niên. Sau khi mất, Soren thấy mình xuất hiện ở luyện ngục, và phát hiện ra rằng thiên đường và địa ngục hoàn toàn có thật, với cửa thiên đường sẽ rộng mở với những ai ngoan đạo. Và vì cả đời sống rất đúng chuẩn các tôn chỉ của Mặc Môn, Soren sẽ… không có cơ hội đấy. Ừ, đúng là cứ

 Như anh em biết rồi đấy, hiện phía Phúc Minh vừa tung ra một cặp bìa cho tuyển tập Edgar Allan Poe mới của họ, nhờ thiên hạ bầu xem nêu chọn cái nào đem in. Bên cạnh việc thông báo cho thiên hạ biết sắp sửa có thêm một bản dịch Poe mới xuất hiện, và nghe mùi sẽ đầy đủ hơn phần đông các tuyển tập khác chứa truyện của thanh niên, cái bài bình chọn đấy nhiều khả năng còn đã vô tình làm được một điều rất thú vị mà tính đến nay, mình chưa thấy có ai lưu tâm. Nó nằm ở hai bức ảnh được sử dụng để tạo ra mấy cái bìa này. Đầu tiên, mọi người hãy nhìn vào cái bìa thứ hai nhé. Yếu tố chủ đạo của cái bìa này là một ngôi nhà đổ nát xiêu vẹo, và nếu nhìn lướt, mọi người sẽ không thấy nó có vấn đề gì cả. Tuy nhiên, nếu phóng to cái ảnh ngôi nhà đấy lên và soi thật kỹ, anh em sẽ thấy một số đường vân và nét vẽ của nó có một kiểu lệch lạc hơi nghịch mắt. Với đại đa số các anh em, mọi người có thể sẽ nghĩ nó chỉ là cách họa sĩ thể hiện sự đổ nát và tiêu điều của ngôi nhà. Tuy nhiên, với những anh em nà

 Bữa nay mình mới bắt được một tin thú vị, ấy là một thanh niên ở Anh vừa tung ra một ấn bản 1984 đặc biệt, hình thành từ “xác” của một núi ấn bản Mật mã Da Vinci này anh em. David Shrigley: Artist pulps 6,000 copies of The Da Vinci Code and turns them into 1984 Câu chuyện này kỳ thực khởi đầu từ 2017, tại một cửa hàng bán đồ cũ thuộc tổ chức Oxfam (đây đại loại là một liên minh các tổ chức từ thiện độc lập) ở Swansea, Anh Quốc. Trong giai đoạn đó, không rõ vì lý do gì, dân tình cứ đem mấy cuốn Mật mã Da Vinci cũ đến quyên cho cửa hàng. Bên cửa hàng nhận được nhiều cái quyển đấy đến nỗi bị quá tải, và quản lý cửa hàng đã chồng nguyên một đống Mật mã Da Vinci thuộc cùng một ấn bản vào 1 chỗ, kèm một tờ kêu gọi người ta quyên cái gì khác đi chứ đừng quyên quyển này nữa.  Vụ việc đó đã được lan truyền đi rất rộng rãi trong cộng đồng Anh, và nó đã vô tình lọt mắt một nhà thiết kế khá tiếng tăm tên David Shrigley. Khi đọc được về vụ Oxfam bị thừa Da Vinci trên tờ Telegraph, ông anh tự nhiên

 Bữa nay mình mới bắt được một tin thú vị, ấy là một tạp chí Sci Fi cũ từng đóng cửa cách đây gần nửa thế kỷ sắp được hồi sinh này, anh em. Worlds of IF Revival Thanh niên chuẩn bị đội mồ sống dậy là If (còn được biết đến dưới cái tên Worlds of IF), một tạp chí Sci Fi chuyên nghiệp tại Mỹ, lần đầu xuất bản tháng 3/1952 bởi Nhà xuất bản Quinn. If chỉ là một tạp chí ở tầm trung của làng SFF, không đến mức nổi đình nổi đám như mấy thằng kiểu Amazing Stories hay Astounding Science Fiction, nhưng nó cũng góp phần định hình lịch sử SFF nhờ xuất bản một số câu chuyện tiếng tăm như bản truyện ngắn tiền thân của The Songs of Distant Earth của Arthur C. Clarke, phiên bản truyện dài kỳ của The Moon Is a Harsh Mistress của Robert A. Heinlein, và nổi tiếng nhất có lẽ sẽ là I Have No Mouth and I Must Scream của Harlan Ellison. Giai đoạn thằng này phát triển thịnh nhất là dưới thời nó còn được lèo lái bởi tổng biên Frederik Pohl, một tác giả gạo cội của làng Sci Fi. Trong giai đoạn này (1961-1969), n

Nhân mấy hôm vừa rồi có bạn đi review mấy cuốn Fantasy lẻ của Brandon Sanderson vì hơi rén mấy cái series đồ sộ của thanh niên này, mình lại nhớ đến một cái trò đùa khá thịnh hành trong giới SFF, đấy là Fantasy là cái ngách mang gen “béo phì” trội nhất của văn học, bởi vì chúng nó hay bị độn chữ kinh vl. Nói như vậy kể ra cũng không phải là không có cơ sở. Fantasy thường phải chém ra nguyên một thế giới mới toanh, với các quy luật vật lý căn bản có khi còn không được tôn trọng, thành thử nó phải dành ra một lượng cực lớn thời gian để xây dựng lại từ đầu tất cả mọi thứ. Ngay cả người anh em họ hàng gần của nó là Sci Fi, một thằng lắm khi cũng độn chữ, cũng không đến mức khổ như nó, vì một lượng không nhỏ Sci Fi vẫn giữ nguyên các định luật vật lý nhất định, thế nên không buộc phải trình bày lại từ đầu đến cuối tất thảy mọi thứ. Trên thực tế, nếu tham khảo các bài viết hướng dẫn cho các tác giả mới bước vào nghề, anh em sẽ hay thấy Fantasy là một trong những thằng có lượng chữ chấp nhậ

 Sau mấy bữa réo tên con Đại Ca hơi nhiều thì tự nhiên hôm nay lại thấy bên một group khác, có bạn share 1 bài blog khá thú vị về một số cuốn SFF có dính dáng đến chó. Thằng Mắc chắc vứt cookie của tớ cho chó gặm theo đúng nghĩa đen rồi, các cậu ạ . Speculative Fiction and Dogs Cụ thể thì trong cái bài này, 1 thanh niên tên là Dave Hook đã từ đọc được 1 mẩu truyện có dính dáng đến chó trong 1 tuyển tập Sci Fi mà đã nghĩ loang ra về sự hiện diện của cái đám này trong SFF. Trong quá trình chiêm nghiệm về ý tưởng đấy, ông anh đã về cơ bản lập ra 2 danh sách các truyện SFF liên quan đến chó nên đọc. Danh sách đầu tiên là những cuốn với chó đóng vai nhân vật chính. Tiêu biểu trong danh sách này có A Boy and His Dog của Harlan Ellison (kể về 1 thằng bé không coi đạo đức với luân lý là cái gì cả và 1 con chó có khả năng thần giao cách cảm trong một thế giới hậu tận thế), The Dog Said Bow-Wow của Michael Swanwick (kể về một con chó được chỉnh sửa gen để khôn như người và một trò lừa đảo nó bày

 Nhân hồi chiều có nhắc đến chuyện quân đội Mỹ đang thử nghiệm lắp súng lên người chó nhân tạo, kèm cái tiềm năng tạo ra được nguyên một tiểu đội hoạt động độc lập không cần đến lính người, mình lại nhớ đến cái biệt đội ôn thần trong Chó Săn Miền Bom Đạn. Chó Săn Miền Bom Đạn thì anh em hẳn phần đông đều đã biết cả rồi, nhưng phòng trường hợp có anh em nào chưa biết, đây là một cuốn Sci Fi hành động pha triết lý của Adrian Tchaikovsky. Truyện lấy bối cảnh tương lai tương đối xa, khi con người đã phát triển được công nghệ chỉnh sửa gen và điều khiển học rất tân tiến, hứa hẹn sẽ mở ra một chương mới trong lịch sử. Nhưng cũng như với mọi công nghệ khác trên đời, cái bước đột phá mới trong khoa học này đã tức thì bị đem đi ứng dụng để tạo ra những công cụ giết chóc hiệu quả hơn. Và thành phẩm tối thượng của nó là Sinh Dạng - một chủng loài vừa sở hữu những giác quan cùng khả năng ưu việt của thú vật, vừa nắm giữ khả năng tư duy như con người. Đám Sinh Dạng đấy chính là nhân vật chính của C

Anh em nào ở lâu trong group thì hẳn đã chẳng còn lạ gì với mấy con rôbốt 4 chân, hay còn gọi là rôbốt chó, với cái mẫu nổi tiếng nhất là đám chó do bên Boston Dynamics chế tạo. Mọi người hẳn cũng đã chẳng còn lạ với việc đám này đang được quân đội nhiều nước nghiên cứu áp dụng ngoài chiến trường, cả dưới vai trò hỗ trợ hậu cần lẫn hỗ trợ hỏa lực. Và bữa nay, nối tiếp cái chuỗi nghiên cứu tiềm năng ứng dụng đám chó đấy ngoài mặt trận, ta lại có thêm một thử nghiệm mới vừa được quân đội Mỹ triển khai: để bọn này hỗ trợ hỏa lực hạng nặng. Marines Test Fire Robot Dog Armed With Rocket Launcher Cụ thể thì cách đây ít bữa, Thủy quân lục chiến Mỹ có tung ra một loạt video và hình ảnh quay chụp một buổi trình diễn công nghệ hồi tháng 9 vừa qua. Thứ được đem ra diễn trong buổi đấy là một mẫu chó rôbốt thử nghiệm (quân đội gọi nó là “dê rôbốt,” nhưng vì thiên hạ quen gọi đây là chó rồi nên mình vẫn sẽ gọi nó là chó). Theo như quan sát, đây có vẻ là chó do Trung Quốc sản xuất, giá dao động từ $2

 Bữa trước vừa ca cẩm là thị trường Sci Fi ở châu Á nhà ta ở trên phía Bắc rất sôi động trong khi xuôi xuống dưới phía Nam nghe mùi cứ lẹt đà lẹt đẹt, nay tự nhiên lại vớ được bài này về một triển lãm Sci Fi bên Sing. Trùng hợp thật đấy . New Eden: Science Fiction Mythologies Transformed Cụ thể thì bắt đầu từ ngày mai, Bảo tàng ArtScience, một bảo tàng chuyên về khoa học công nghệ và văn hóa nghệ thuật, sẽ mở một triển lãm có tên New Eden: Science Fiction Mythologies Transformed. Triển lãm trưng bày các tác phẩm nghệ thuật thuộc đủ loại hình do nhiều bên thực hiện, với đề tài chung là sự giao thoa giữa Sci Fi và triết học Á Đông. Triển lãm chia làm 8 khu, mỗi khu sẽ khám phá mối liên quan giữa các khái niệm tôn giáo hoặc tâm linh châu Á, bao gồm Phật giáo, Ấn Độ giáo, Đạo giáo, Thần đạo,… với những ý tưởng hay xuất hiện trong Sci Fi phương Tây. Thông qua đó, các nghệ sĩ muốn để người tham dự triển lãm suy ngẫm lại về những gì mình vẫn hay bắt gặp trong Sci Fi và nhận ra các định kiến c

 Nhân lúc phía Trung Quốc đang tổ chức cái hội nghị Sci Fi khủng nhất thế giới là Worldcon, chứng tỏ bản thân đã trở thành một tay chơi máu mặt trong làng Sci Fi quốc tế, mình lại nhớ đến một bài hồi trước từng đăng trên Reddit, với bình luận nghe mùi hơi bi đát về cái hiện trạng của mảng này tại một vùng cũng là hàng xóm của ta, có điều xuôi về mạn Tây Nam thay vì nằm trên phía Bắc. Cụ thể thì đâu tầm nửa năm trước, nhờ Google Doodle, mình có vô tình được biết đến một nhân vật tên là Juntree Siriboonrod. Ông này là một nhà văn kiêm nhà báo ở Thái, và rất có tâm huyết với Sci Fi. Siriboonrod hoạt động rất tích cực trong mảng này, và nhờ thế mà đã được ví như tổ nghề của Sci Fi tại Thái. Mình từng làm 1 bài giới thiệu sơ qua về cuộc đời và sự nghiệp của ông anh rồi, anh em nào quan tâm có thể tham khảo ở đây: https://scifivietnam.blogspot.com/2023/04/ve-juntree-siriboonrod-cha-e-cua-sci-fi.html. Sau khi biết về cái ông đấy, mình có thử đi tra xem đã có truyện nào của ông được dịch ra ti

 Nay mới thấy Nhã Nam chạy bài quảng cáo cho cái website mới của họ, thế nên mình có tót lên ngắm thử một tí. Cái web đấy nhìn chung không có gì đặc biệt lắm, cơ mà lúc lượn lờ trên đấy, mình vô tình để ý thấy một tiểu tiết đáng chú ý: Sci Fi và Fantasy nay đã được họ tách làm hai hạng mục riêng biệt, chứ không còn chập chung lại nữa. Kể cũng thú vị là chỉ vừa hôm qua thôi, trong một group sách khác, mình có trông thấy một thanh niên đăng bài khoe rằng đồng chí đó vừa vớ được một hiệu sách phân tách rạch ròi 2 thằng Sci Fi với Fantasy, thay vì chập chung chúng nó vào với nhau như phần đông vẫn làm. Chỉ một cái việc đơn giản như vậy thôi cũng đã dẫn đến một cuộc bàn luận khá sôi nổi xoay quanh bản chất của hai cái thằng này. Rất nhiều người lấy làm hài lòng với cách sắp xếp ấy, bởi lẽ Sci Fi và Fantasy, dù nằm chung trong một cái ô Speculative Fiction, lại là hai cái mảng rất riêng rẽ, với những sức hút riêng và kiểu tiếp cận vấn đề riêng. Một ông thích đọc Lord of the Rings chưa chắc đ

 Đang mùa thiên hạ rục rịch chuẩn bị cosplay phù thủy các thứ thì tự nhiên thấy cái tin này tòi ra. Hợp lý phết anh em ạ . British university offers master’s degree in magic and the occult Cụ thể thì cách đây ít bữa, Đại học Exeter, một trường đại học nghiên cứu công lập ở Exeter, Devon, Anh, đã tuyên bố rằng vào tháng 9 năm sau, mình sẽ chính thức mở một khóa học thạc sĩ, có tên là Magic and Occult Science. Đây là một khóa thuộc phân ngành nghiên cứu văn hóa Ả Rập và Hồi giáo, nhưng theo mô tả của bài báo thì có vẻ nó sẽ không chỉ giới hạn trong hai phạm trù kể trên. Cụ thể, khóa học này sẽ đi sâu vào lịch sử của chủ nghĩa bí truyền, vu thuật, lễ tế, khoa học huyền bí, cùng đủ thứ ma quái khác trên khắp thế giới, chạy từ Đông sang Tây, cũng như ảnh hưởng của chúng nó đến xã hội và khoa học nói chung. Các góc độ nghiên cứu trong khóa bao gồm lịch sử, văn học, triết học, khảo cổ học, xã hội học, tâm lý học, kịch và tôn giáo. Theo lời Emily Selove, giáo sư chủ nhiệm của khóa học, thì cái

 Nhân hồi chiều có nhắc đến chuyện dùng ảnh Sci Fi không ăn nhập ra làm bìa cho một cuốn truyện với chất lượng trung bình, mình lại nhớ đến một thằng cũng có cái kiểu như thế. Nó là Ma Cà Rồng Trong Đêm. Mình biết về cái quyển này trong một lần đi lượn hàng sách cũ. Trong lúc đang vơ vẩn lục bừa mấy gian truyện, chẳng hiểu trời xui đất khiến thế nào mà mình lại rút trúng cái thằng này ra, và đến giật cả mình khi nhìn thấy cái bìa của nó. Không phải vì quả bìa có gì ghê rợn đâu, mà vì ảnh trên bìa là hình Sarah Kerrigan, nhân vật có lẽ nổi tiếng nhất của StarCraft, một trong những series Space Opera mình cực thích. Trên thực tế, đây còn chính là cái ảnh được dùng làm poster cho đĩa cài Brood War, một bản mở rộng của thằng này, và là một phần của cái màn hình chờ trong lúc game load. Chính bởi vậy, nhìn vào đây, mình cứ tưởng vừa vớ được bản dịch tiếng Việt của một quyển tiểu thuyết StarCraft nào đấy. Cơ mà sau khi hoàn hồn và mở ra đọc lướt, hóa ra đây không dính gì đến StarCraft hết. N

 Bữa nay mình mới vớ được một bức thư thú vị, được Philip K. Dick viết hồi 42 năm trước, sau khi xem xong một phân đoạn quảng cáo về bản chuyển thể cuốn Do Androids Dream of Electric Sheep? của mình này, anh em. Cụ thể, bức thư của ông anh là thế này: Ngày 11 tháng 10 năm 1981 Ông Jeff Walker, Công ty Ladd, 4000 Đại lộ Warner, Burbank, California 91522. Jeff thân mến, Tối nay, tôi tình cờ xem được chương trình “Hooray For Hollywood” trên Kênh 7, trong đó có một phân đoạn về BLADE RUNNER. (Thật ra thì, không phải tôi tình cờ bật nó lên xem đâu; đã có người báo cho tôi biết rằng chương trình sẽ động đến BLADE RUNNER, và dặn tôi nhớ hãy xem.) Jeff à, sau khi xem xong – và đặc biệt là sau khi nghe Harrison Ford thảo luận về bộ phim – tôi đã rút ra kết luận rằng đây quả thực không phải là phim khoa học viễn tưởng; nó không phải là phim kỳ ảo; nó y như Harrison đã miêu tả đấy: một tác phẩm vị lai. BLADE RUNNER đơn giản sẽ có một sức ảnh hưởng siêu lớn, cả với công chúng lẫn những người làm n

 Hồi chiều vừa mới nhắc đến zombie mấy câu thôi mà nay đã thấy thằng Mắc tương cho cái ảnh này vào mặt. Đúng là biết quan tâm đến thiên hạ thật đấy . Trông vào cái ảnh này, tự nhiên mình lại nảy ra một ý thú vị: cái ảnh này chỉ đặt ra giả thuyết là “person” cuối cùng nhắn tin cho chúng ta sẽ trở thành cộng sự hỗ trợ chúng ta sinh tồn, nhưng không có quàng thêm điều kiện gì khác cả. Trong trường hợp này, có khi ta sẽ có thể lách luật và kiếm được cả một đồng minh cực kỳ lợi hại, ấy là các đại tập đoàn. Sở dĩ ta có thể làm được như vậy là vì trong luật ở hầu như mọi quốc gia trên thế giới, ta đều có một khái niệm gọi là “pháp nhân.” Xét về mặt cấu trúc thực tế, pháp nhân không phải là một con người. Nó thậm chí còn chẳng phải là một thứ tồn tại trong không gian vật ký, mà chỉ là một kết cấu tổ chức tồn tại trên giấy tờ, do một nhóm người cùng hợp lại lập nên. Nói cụ thể hơn, pháp nhân là một tổ chức được pháp luật công nhận, chẳng hạn như một công ty, cơ quan chính phủ, tổ chức phi chính

 Như anh em hẳn đều đã biết rồi đấy, cách đây mấy hôm, Hamas vừa mở một cuộc tấn công khủng bố bất ngờ vào lãnh thổ của Israel, và sự đẫm máu của nó đã gây rúng động toàn bộ Israel nói riêng lẫn thế giới nói chung. Hiện tại, Israel đã chính thức đưa cả nước vào trạng thái chiến tranh và triển khai hàng loạt cuộc tấn công trả đũa ác liệt vào Dải Gaza. Cái vụ việc này, bao gồm tính đúng sai của cuộc chiến, sự tốt xấu của các bên liên quan, cũng như các diễn tiến của nó, nhìn chung nằm ngoài khuôn khổ bàn luận của group chúng ta. Tuy nhiên bữa nay, mình lại vô tình bắt được một bài viết liên quan đến nó với một phần nội dung ít nhiều phù hợp đề tài group, và có thể sẽ đáng chú ý với anh em. Israel’s Massive Intelligence Failure Cụ thể, bài này phân tích cuộc tấn công vừa qua dưới góc độ tình báo, đồng thời đưa ra một số giả thuyết tiềm tàng về các nguyên nhân khiến một chiến dịch tấn công quy mô như vậy qua mắt được tai mắt của quân đội Israel. Trong số các giả thuyết đưa ra, có một cái b