Sci Fi Việt Nam

 Nay nhân có bạn đăng một bản diễn lại bài Tĩnh Dạ Tứ để biến đây thành nỗi lòng của nhân loại sau khi buộc phải rời Trái Đất để tránh thảm họa, mình tự nhiên lại nhớ đến một bài thơ rất khác. Đây cũng là một bài thơ Sci Fi, với bối cảnh nền là loài người phải chạy trốn khỏi Trái Đất. Tuy nhiên, không như phiên bản Tĩnh Dạ Tứ chế kia, bài thơ này là cả một bản trường ca rất dài, thuật lại một câu chuyện đầy đủ mở kết, và đặc biệt là nó nói toạc móng heo bản chất Sci Fi của mình ra, để bất cứ ai nhìn vào cũng biết luôn câu chuyện nó kể là cái gì, chứ không cần phải thêm bất cứ cách diễn giải hoặc minh họa nào thì mới kéo được nó vào trong cái dòng này cả. Tên của nó là Aniara. Aniara là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Harry Martinson, một nhà thơ Thụy Điển từng đoạt giải Nobel. Bài thơ này dài 103 khổ, với 29 khổ đầu từng được xuất bản dưới tiêu đề Sången om Doris och Mima (dịch thô: “Bài ca của Doris và Mima,” với Doris đại diện cho một thành phố trên Trái Đất cũng như bản

 Bữa nay mới biết phía Wingsbook đang triển khai một series truyện SFF của Arthur Conan Doyle này anh em. THẾ GIỚI THẤT LẠC và VÀNH ĐAI KHÍ ĐỘC & NHỮNG CÂU CHUYỆN KHÁC Thanh niên Doyle thì anh em chắc chẳng còn lạ gì nữa rồi, bởi vì đây chính là người về cơ bản đã định hình cách cả thế giới nghĩ về một thám tử tư thông qua các mẩu truyện về Sherlock Holmes. Cơ mà vì cái hình tượng Holmes nổi quá, thế nên thiên hạ hiếm ai biết rằng ngoài mấy cuộc phiêu lưu của đồng chí trên ra, Doyle còn viết đủ thể loại văn nữa, bao gồm cả Sci Fi với Fantasy. Và trong số các tác phẩm SFF nổi nhất của ông, ta phải kể đến cái series về Giáo sư Challenger. Giáo sư Challenger tên thật là George Edward Challenger, một thiên tài khoa học với tính cách ngổ ngáo và lập dị (tức cũng hao hao Holmes, nhưng có điều theo một hướng ngược hẳn lại, cả về tính cách lẫn ngoại hình). Cùng với một phiên bản Watson riêng là một anh nhà báo tên Edward Malone, Giáo sư Challenger tham gia vào đủ thứ thí nghiệm với sự kiện

🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌖🌑🌑 7.75/10 TL;DR █████, nhưng mà hai phe chính diện với phản diện đảo vai, và nhân vật chính về cơ bản là ██████ ███-██'████ quốc tịch Nhật. GIỚI THIỆU CHUNG The Bear That Fell From The Stars là một cuốn tiểu thuyết ngắn của Keith C. Blackmore, xuất bản hồi năm 2011. Truyện lấy bối cảnh là nước Nhật thời phong kiến, và mở ra với hành trình của một nhà buôn vải giàu có tên là Haruki Miyazaki nhằm loại bỏ một cái gai đã ám ảnh ông ta suốt mấy năm nay: một tảng đá lớn. Tảng đá đấy nằm chình ình ngay giữa vườn của Miyazaki, gây ảnh hưởng rất nặng đến phong thủy khu vườn, và Miyazaki cực kỳ muốn tống bỏ nó đi cho khuất mắt. Khốn nạn thay, cái cục nợ kia nặng kinh hồn, và dù đã nhiều lần thuê tuyển nhiều thanh niên trai tráng khỏe mạnh đến giúp, Miyazaki vẫn chẳng tài nào khiến cho cái tảng đá đấy xê xích đi đâu được cả, và đành phải ấm ức bài trí khu vườn vòng quanh nó. Thế rồi một ngày nọ, Miyazaki được rỉ tai cho biết về một người nghệ nhân làm vườn, được biết đến dư

🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌑🌑 8.0/10 TL;DR Citizen K̵a̵n̵e̵ Susan Calvin. GIỚI THIỆU CHUNG I, Robot: The Illustrated Screenplay vốn ban đầu là một kịch bản do Harlan Ellison viết hồi cuối thập niên 70, với dự định dùng cho một bộ phim chuyển thể I, Robot của Isaac Asimov. Kịch bản tái chế lại hầu hết các các truyện ngắn trong tuyển tập gốc, kèm một số truyện bịa mới cũng như truyện lấy từ The Complete Robot, một tuyển tập vẫn lấy bối cảnh là thế giới rôbốt này nhưng chứa nhiều truyện của Asimov hơn, để từ đấy tạo ra một câu chuyện vừa lạ vừa quen: tiểu sử về cuộc đời của Susan Calvin, một nhà tâm lý rôbốt học nổi tiếng, thông qua góc nhìn của hàng loạt con người từng gặp gỡ và làm việc với bà và công sức tìm tòi của một anh phóng viên tên là Robert Bratenahl. Lúc kịch bản được viết xong, nó nhận được rất nhiều lời tán thưởng. Asimov hết sức hài lòng với những gì Ellison đã làm được, khen rằng đây là một kịch bản Sci Fi rất trưởng thành, đậm chất tinh xảo với nhiều lớp lang. Hầu hết

 Hôm qua, bên cạnh cái bài về tạp chí Galaxy Science Fiction, mình còn có đăng một bài bàn về việc chính phủ Romania đã bổ nhiệm một con AI vào vị trí cố vấn. Hai bài đó gợi cho mình nhớ đến một truyện ngắn từng đọc trên một tạp chí khác, và nó cũng liên quan đến việc áp dụng AI vào việc hoạch định chính sách. Truyện đấy là National Mission System của Matt Fuchs. National Mission System gốc được đăng trên số tháng 8/2017 của Compelling Science Fiction, một tạp chí chuyên về Sci Fi miễn phí (anh em có thể tìm đọc số tạp chí đấy trong danh mục này: https://compellingsciencefiction.com/backissues.html ). Truyện có ý tưởng nền là sau một vài cuộc bầu cử thảm họa và mấy ông tổng thống ăn hại, Mỹ đã quyết định đại tu toàn bộ Hiến pháp. Để đảm bảo Hiến pháp được sửa một cách thật công bằng, thay vì cho mấy ông nghị ngồi cãi cọ qua lại, người ta quyết định chế ra nguyên một con AI chuyên về luật, và để nó đề xuất xem nên sửa lại mọi thứ thế nào. Vì cái truyện này khá ngắn, thế nên mình không t

 Bữa nay mình vừa vớ được một tin thú vị, ấy là vừa có một tuyển tập truyện Sci Fi được Bộ Quốc phòng Anh xuất bản này anh em. Stories from the Future: exploring new technology through useful fiction Cụ thể thì mới đây, Phòng thí nghiệm Khoa học và Công nghệ Quốc phòng (tức “Defence Science and Technology Laboratory,” gọi tắt là “DSTL”), một cơ quan thuộc Bộ Quốc phòng Vương quốc Anh, đã thuê 2 tác giả Sci Fi là PW Singer và August Cole về để giúp mình thực hiện một dự án văn học định hướng nhỏ. Singer và Cole vốn là những chuyên gia trong mảng quân sự, chính trị, quan hệ quốc tế, và họ từng áp dụng kiến thức chuyên môn của mình vào việc sáng tác truyện rồi (anh em nào quan tâm có thể tham khảo 2 cuốn Techno-thriller là Burn-In: A Novel of the Real Robotic Revolution và Ghost Fleet mà cặp đôi này đã viết chung với nhau), và giờ đây họ đã làm điều tương tự cho DSTL: sáng tác ra một tuyển tập truyện ngắn về các công nghệ cũng như các mối đe dọa mới, có thể phát sinh trong 20 năm tới. Về

🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌑🌑 8.0/10 TL;DR Alice in Wonderland, viết bởi Edgar Allan Poe được Charles Dickens nhập hồn. GIỚI THIỆU CHUNG Gormenghast là một bộ truyện do Mervyn Peake sáng tác trong giai đoạn 1946-1959, và có một vị trí khá đặc biệt trong mảng SFF. Bộ truyện ra đời loanh quanh giai đoạn Lord of the Rings ra mắt (The Fellowship of the Ring lần đầu xuất bản năm 1954), và từng được hay danh nhiều gần ngang ngửa Lord of the Rings, nhưng ngày nay thì gần như biệt tăm trong tâm trí đại chúng. Dẫu thế, Gormenghast vẫn có một sức ảnh hưởng ngầm rất lớn, khai mở ra nguyên một nhánh Fantasy mới với tên gọi Fantasy of Manner, và hàng loạt gương mặt nổi trội của SFF thời nay, chẳng hạn như Michael Moorcock, Ursula Le Guin, Neil Gaiman, China Mieville, George R. R. Martin, Terry Pratchett, Gene Wolfe, Philip Pullman, Jeff VanderMeer,… đã hoặc công nhận mình chịu ảnh hưởng từ series đấy, hoặc để nó thấp thoáng xuất hiện trong các tác phẩm của bản thân. Chính bởi vậy, Gormenghast thỉn

 Bữa nay mình mới thấy một bên rao bán một tuyển tập Sci Fi cũ, bao gồm các truyện của Ray Bradbury này anh em. xin mời lựa sách. Cái quyển này thực chất không phải là một tuyển tập cụ thể nào của Bradbury cả, mà nó bốc random truyện ngắn của ông cụ để nhồi vào một chỗ. Tuyển tập gồm ba truyện cả thảy, lần lượt là: The Earth Men: một truyện ngắn gốc xuất bản năm 1948 trên tạp chí Thrilling Wonder Stories, về sau được gộp vào tuyển tập The Martian Chronicles. Truyện kể về cuộc đụng độ giữa một đoàn thám hiểm Trái Đất và người dân Sao Hỏa. Chrysalis: một truyện ngắn gốc xuất bản năm 1946 trên tạp chí Amazing Stories, về sau được gộp vào tuyển tập S Is for Space. Truyện kể về một người đàn ông rơi vào trạng thái thực vật và những chiêm nghiệm về tiềm năng của người đấy. I Sing the Body Electric!: một truyện ngắn gốc xuất bản năm 1969 trên tạp chí McCall's (chuyển thể từ kịch bản do Bradbury viết cho tập phim cùng tên của series The Twilight Zone, lên sóng trước đó gần chục năm), về sa

 Bữa nay vừa thấy một bên quảng cáo cho một quyển trông khá thú vị, ấy là một cuốn sách nghệ thuật về Sci Fi mang tên Science Fiction: Voyage to the Edge of Imagination này cả nhà. 𝐒𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐅𝐢𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧: 𝐕𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐄𝐝𝐠𝐞 𝐨𝐟 𝐈𝐦𝐚𝐠𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 Cá nhân mình thì chưa đọc qua cái quyển này bao giờ, nhưng theo như tìm hiểu thì có vẻ nó là một dạng ấn phẩm đi kèm của một triển lãm cùng tên, hiện đang được tổ chức bởi Science Museum, một viện bảo tàng khoa học tại London (anh em có thể tìm hiểu thêm về triển lãm ở đây: https://www.sciencemuseum.org.uk/see-and-do/science-fiction ). Quyển sách sẽ bao gồm năm chương, điểm sơ qua về một số khía cạnh của dòng Sci Fi cũng như tác động của nó đến với khoa học, và sẽ nêu ra một loạt ví dụ nổi tiếng thuộc mọi loại hình media, chạy từ truyện ngắn với tiểu thuyết cho đến phim và game.  Về khoản chất lượng thì theo như nhận định của người dùng trên Goodreads, cái quyển này được cái có ảnh ọt đẹp, cơ mà khá sơ sài nếu đứng t

  🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌖🌑🌑 7.75/10 TL;DR Lẩu Sci Fi thập cẩm, với nguyên liệu ngon có, dở có, và làng nhàng cũng có luôn. GIỚI THIỆU CHUNG Tội Ác Giả Tưởng là một tuyển tập truyện ngắn được xuất bản tại Việt Nam hồi năm 2000. Nó không được dịch hoàn toàn từ một tác phẩm gốc cụ thể nào cả, mà cóp nhặt những mẩu truyện Sci Fi từ đủ mọi loại nguồn, đến từ nhiều quốc gia khác nhau. Các truyện trong tuyển tập này bao gồm: Tội ác giả tưởng của Max Raynold (tức Criminal in Utopia của Mack Reynolds): kể về một thanh niên túng quá hóa liều trong một tương lai không kẻ liều nào có thể lọt lưới trời. Lệnh giết người của Robert Sheckley (tức Skulking Permit của Robert Sheckley): kể về chiến dịch “nông thôn mới” của một hành tinh khỉ ho cò gáy. Mối tình ngoài thời gian của Manuel Garcia-Vieo (tức Amor fuera del tiempo/A Love Beyond Time của Manuel García-Viñó): kể về một mối tình ngoài thời gian (bất ngờ chưa 🐧 ?) Nếu người ta bảo rằng anh đã chết của H. Hargreaves (tức Dead to the World c

 Sau vụ bữa trước nhắc đến Good Omens, một cuốn Fantasy hài kiểu điên điên, mình lại nhớ đến một mẩu truyện ngắn online hồi trước từng đọc trên tờ tạp chí Lightspeed Magazine. Nó là Welcome to the Medical Clinic at the Interplanetary Relay Station | Hours Since the Last Patient Death: 0 của Caroline M. Yoachim (từ giờ gọi tắt là Welcome to the Medical Clinic). Welcome to the Medical Clinic at the Interplanetary Relay Station | Hours Since the Last Patient Death: 0 Cái truyện này về cơ bản là bản chế của các cuốn choose-your-own-adventure. Trong trường hợp có anh em nào không hiểu choose-your-own-adventure là thể loại gì, hãy tưởng tượng đây như phiên bản giấy của cái phim Black Mirror: Bandersnatch chiếu trên Netflix hồi trước, hoặc một cái game RPG lai với trắc nghiệm tính cách ấy. Cụ thể hơn, câu chuyện sẽ để mọi người đóng vai nhân vật chính, và cứ sau tầm một vài trang miêu tả thì sẽ đến một chỗ truyện đưa ra một số đường hướng diễn tiến khả dĩ của câu chuyện, cho mọi người chọn. G

🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌕🌑🌑🌑 7.0/10 TL;DR Jurassic Park, nếu nó được sản xuất bởi Marvel. GIỚI THIỆU CHUNG The Kaiju Preservation Society là một cuốn tiểu thuyết Sci Fi phiêu lưu hài của John Scalzi, lấy bối cảnh trong đại dịch Cô Vy vừa rồi. Truyện theo chân Jamie Gray, một cư dân thành phố New York. Jamie vốn là một nhân viên thuộc diện khá cao cấp trong füdmüd (đọc giống như “food mood”), một startup chuyên về giao đồ ăn (anh em cứ tưởng tượng đây là một dạng BAEMIN ấy), và từng có triển vọng thăng tiến khá tốt. Tuy nhiên, trong một buổi đánh giá năng lực tại chỗ làm, Jamie đã bị sếp đuổi cổ không thương tiếc, với chỉ một lượng tiền đền bù đủ để trụ tiếp một thời gian ngắn nữa. Vì lúc bấy giờ đang là đỉnh dịch, thiên hạ khắp nơi đều hoặc cắt giảm nhân sự, hoặc phá sản hàng loạt, chứ chẳng ma nào chịu tuyển mới cả, và không ai biết tình hình này sẽ kéo dài bao lâu. Chính bởi thế, dù chưa chết đói luôn, Jamie vẫn đang trong một cảnh ngộ rất bi đát. “May mắn” cho Jamie là trước k